ミア・マルティーニの妹さんです
今までなぜ紹介していなかったのか不思議なくらい重要な女性ヴォーカルです。 ロレダーナ・ベルテは1950年９月20日にバニャーラ・カラーブラで生まれましたが、３つ年上の姉がミア・マルティーニです。 ローマにある「パイパー・クラブ」で踊っているところをレナート・ゼロに見いだされ、歴史的な名盤とされる『ORFEO 9』を始め、『HAIR』や『CIAO RUDY』などのミュージカルに出演しています。 女優としても『ATTENTI AL BUFFONE』『MOVIE-RUSH』などに出演しており、そこそこの知名度だったようです。
74年に発表された本デビュー作は、大胆にも自身のオール・ヌードを満載した特殊見開きジャケットとなっており、イタリア音楽のコレクターが必ず手に入れる必携の１枚でした。 彼女の声は姉のミアよりも張りがあるものの、姉妹そろってしゃがれ声であり、ほとんどロッカーと言えるものです。 デビューの時に全裸を見せてしまっているためか、その後どんどん大胆になって行き、イヴァーノ・フォッサーティ、マリオ・ラヴェッツィ、アルベルト・ラディウスなどの有名作家陣との深い関係もいつも噂されました。 一時期テニス界の帝王ビヨン・ボルグとも結婚していたほどです。 本作は、現在までに18枚もアルバムを発表している彼女の初めの一歩として音楽的にも重要な作品です。 まだ初々しい彼女のヴォーカルと美しい肢体が堪能出来ることでしょう。